新加坡前总理吴作栋:去全球化及中美“脱钩”可能会导致危机

摘要:北京时间20190813关于【新加坡前总理吴作栋:去全球化及中美“脱钩”可能会导致危机】的具体情况和说明,让www.jiahexincheng.cn新闻频道的以图文形式为您慢慢道来。

视频后期:李宪明、席晨(实习生)

听译:吴琼、施悦(实习生)

吴作栋(Goh Chok Tong),新加坡荣誉国务资政、前总理。他是继李光耀之后新加坡第二任总理(1990-2004)。

在日前举办的“中美经贸关系:现状与前景”国际论坛中,吴作栋发表主旨演讲,并接受了东方网和中美聚焦的采访。

吴作栋表示,新加坡是一个小国,没有开放的经济和基于规则的体系,经济可能会一蹶不振。中美“脱钩”是新加坡不愿意看到的。他希望所有国家之间能够有恰当的信任和理解,“由于偏见和误解,美国如今把中国看成威胁其国家安全的潜在战略威胁。我们为此感到非常担忧。”

以下根据吴作栋在“中美经贸关系:现状与前景”国际论坛上发言整理:

我从小国经历角度来讲全球治理和多边主义。新加坡是一个小国,没有开放的经济和基于规则的体系,我们的经济可能会一蹶不振。

我们看到,在政治领域出现了全球政治氛围的一种转向。有一些趋势可能会导致危机,比如去全球化以及中美“脱钩”。

“中国不是美国的敌人”

我们看到欧洲和美国很多政客在指责全球化抢走了国内人民的工作。这样一种民族主义的态度,形成全球化的逆流,从全球主义变成了一种民族主义,从开放式的经济体变成一种选择性的保护主义。目前看来越来越多的国家为了内部政治的目的,都在进行这样的保护主义。

吴作栋

我们目前很多做法是杀鸡取卵。有人提到战略对手的说法。两头大象正在斗争,一头大象认为另外一头大象给它造成了威胁,认为它是潜在的敌人。如果你将一个国家或者一个人认为是敌人的话,对方就肯定要做出准备。这样一种潜在的冲突,是我们必须要阻止的,或者要去扭转的一种趋势。

我敦促人们尽量用一种缓和的声音,真正理解美国,理解中国,理解背后的冲突和挑战。我们必须告诉那些恰当的听众。正如最近美国学者联名信所说,中国不是美国的敌人。

“有一个繁荣的邻国要比一个穷国邻国要好很多”

我之所以这么说,是因为我去过很多次中国。我第一次去的时候是1971年,在这几十年,中国已经彻底发生了变革,经济增长迅速。所以中国为什么要去通过成为任何人的威胁来摧毁成就和增长呢?

2006年4月,吴作栋与妻子陈子玲参观苏州一座古代园林

美国人担心的是,不管我们做什么,中国都可以做。我作为新加坡人,我更会这样想了,我们能做什么,中国都会做什么。而且中国肯定比新加坡有更多的科学家和工程师,他们IT、半导体、通信都会比我们做得更好。

所以我作为新加坡的前总理,我们是不是要考虑,新加坡怎么在不断繁荣的中国这个背景下生存呢?实际上,有一个繁荣的邻国要比一个穷国邻国要好很多。中国有13亿人口,我们作为一个小国,很容易从中获利。我们是这样一种思维方式。所以美国针对中国的一些政治说辞等等,我肯定是不喜欢的。

“希望所有国家之间能够有恰当的信任和理解”

我希望有缓和的声音。在一个多边贸易秩序之下,一个良好国际秩序之下,国家不论大小,能够有平等的权利,能够去自由呼吸,在世界上畅游。

我希望所有国家之间能够有恰当的信任和理解,不仅是中美之间。这就是缓和声音的重要性。

吴作栋在会后接受了东方网和中美聚焦的采访。以下为采访实录:

东方网:您曾经在一个充满挑战的时代里任职总理。在如今这段特殊时期下,我们身边充斥着更多的矛盾。请问您对全球趋势有何预期?我们应做何准备呢?

吴作栋:在我看来,我们面临的最大挑战在于人们对全球化的态度发生了变化。一些国家有实行选择性保护主义的迹象。就这一点来说,全球趋势值得我们用心关注。

由于偏见和误解,美国如今把中国看成威胁其国家安全的潜在战略威胁。我们为此感到非常担忧。

东方网:新加坡很有可能也被视为一大威胁。然而,友国与伙伴,新加坡在两者之间找到了平衡。您是如何通过谈判做到这一点的?

吴作栋:达成这点需要洞察力。新加坡作为世界的一分子,之所以能够繁荣起来,是因为它服务于别人,为别人增值。

例如我们不得不成为一个高效的港口。当我们借助港口获得成功时,我们的邻国当然会大感不满。要是没有新加坡,那么发展起来的就是他们本国的港口,因此他们觉得我们是个威胁。

但这是一个更大的蛋糕问题:伴随着世界发展的脚步,越来越多的商业贸易来到新加坡。我们依然拥有亚太区第一大港口,但是我们邻国的港口也发展起来了。

有一位印度尼西亚部长曾对我说,“我要感谢你们新加坡十分高效的港口,要是没有它,印度尼西亚难以将货物运往世界各地。”印尼是个非常大的群岛国家,但它的港口运转效率不高,所以印尼的货物会先运到新加坡,然后从新加坡出发运往海外。

新加坡得到的理解越来越多,为他人增值就是其中的关键原因。这样,其他国家便接受了新加坡的存在,新加坡因此成为这些国家的得力贸易伙伴。

东方网:我们身处数字时代,5G兴起,不论这是好是坏,还有各种虚假新闻。那么,当下的年轻人们是否能熟练掌握必要的手段,来处理这些问题?

吴作栋:我们必须边走边学。现阶段还没有找到解决方法。当出现上述问题时,领导人和广大人民需要共同努力。互联网出现后,在一次亚太经贸合作组织大会上,各国的领导人就谈及它的影响力了。但是当时他们讨论的只是互联网的积极面。我想我们还应该认清互联网的另一面,因为互联网很有可能被人们滥用。

其实,有好处就必然有坏处。因此,对年轻人而言,他们需要权衡利弊,既看到互联网的积极面又要看到它的消极面。不要让负面因素妨碍发展,要控制负面因素,把进步放在第一位。


查看更多

实时推荐

抗议者试图闯入法国总统所在剧院 马克龙被迫撤离
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 686 5554
东方快评丨“开奔驰进故宫”的人到底有没有特权 请故宫查清并公布
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 520 8782
射手玩的好不好,还得看辅助!射手版本下谁才是最强辅助?
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 123 5691
玩无限乱斗总是被虐?看完这些细节技巧保证你能杀翻全场
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 999 4524
你们北方昨天过小年,今天我们南方过小年了,今天镇上赶集都堵车
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 613 5036
这3种南方才有的小吃,北方人却没有吃过,只能一脸羡慕
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 151 7977
如何判断新生儿是不是饱了?家长可观察这3点,避免“过度喂养”
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 459 4128
孩子近视坐前排还是后排不重要,重要的是这些
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 370 3166
幸运!女子坐“小慢车”丢失2万现金,宝鸡车务段帮忙找见了
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 342 4737
LDL水有多深?1500分王者自曝经历:17岁进去,18岁就退役没人要
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 346 2000
天津警方出兵北京大兴擒获贼鸳鸯
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 462 9651
吉利icon、雷克萨斯LM领衔, 年后上市几款新车盘点
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 615 6282
亳州这项传统曲艺曾经竟是"要饭歌"…
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 557 9885
都是野生的情况下,孟加拉虎是东北虎的对手吗?
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 868 1168
1月最适合拍照的10个地方,摄影师必去
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 288 6259
不同颜色代表不同性格,孩子喜欢什么颜色?父母要重视孩子心理
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 894 4652
新年到了,“女神级”的座驾到手了,新的愿望已经实现了,你呢?
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 246 4950
如何教出乐观的孩子
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 111 5641
假如字母加盟勇士
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 446 2624
砺宝剑,品梅香!宝应官幼开展青年教师特长展示活动
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 927 1640
被称作最亲民的家用车,190马力+1.5T,全国最低价只需7.88万元
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 312 3140
孙子耍赖不想上学,被奶奶拎棍子“押送”,网友:一招收拾两代人
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 820 969
蓉江新区党纪法规知识竞赛举行
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 249 4568
“头发少,趁着孩子还小,多剪几次,长大就多了”事实如此么?
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 964 5803
Perkz吐槽当前版本:现在的中单和S9前中期比起来太弱了
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 582 6246
冬季正是吃它的好时节,家人都喜欢,不愧是贡品
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 907 3854
美食推荐:杏鲍菇炒肉丝,炒青椒,香米焖鸡翅,尖椒溜肥肠的做法
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 734 3090
过年也想帮毛孩加菜?能吃与不能吃 狗狗篇
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 769 5192
LOL:国服排位频现“减速流亚索”,看看就行了,千万不要玩
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 479 2003
春节将至,回家又要“被催生”了,这样做更好孕
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 135 5318
好嗨哟!7万元分红金 蓬安县新园乡渔房村村民脸上又乐开了花!
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 255 6850
人体五色反应的内在机理
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 890 7857
油炸小酥肉
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 482 2844
恐龙也有木乃伊?历史上曾发现多具,连肝脏都保存完好
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 602 9714
十大动物杀手
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 253 8414
国家二级野生保护动物天鹅飞抵蓟州区越冬
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 989 7058
45岁是女人更年期的一道坎?医生谨言:这3种维生素可以帮你缓解
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 197 7682
金源文化,阿城金朝发源地
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 565 619
好吃不腻,爽口开胃的10道凉拌菜,5分钟就能上桌,天天不重样
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 310 3352
文化记:“金张掖”“银武威”说法的由来
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 732 7971
普通凉皮你常吃,鱿鱼做的“凉皮”吃过吗?酸辣可口,年夜饭必备
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 891 7851
孩子咳嗽加剧,只因吃了1种水果,家长赶紧住手,不然咳嗽难好
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 919 6356
NBA西部:马刺开拓冲8太难了,前有灰熊7连胜,后有鹈鹕追赶中
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 540 7553
安东尼空砍22+5,还遭受重击,队友90°脚踝扭伤,开拓者真没戏了
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 832 7442
LOL主播点评LNG打不过TES,1句话道出玩家心声,输得真憋屈
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:48 154 4327
球品真好,无意肘击主动示歉!东契奇优质偶像,高人气答案找到了
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 108 8704
老玩家回归DNF晒经典,这些装备都有各自独特点
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 634 8579
武汉的球迷们,2万件战服已准备好,欢迎你们为女足进军奥运呐喊
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 563 5438
西安铁路运输检察院对一起恶势力犯罪案件出庭支持公诉
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 554 3701
绝地求生出新图了!大家快来体验~超好玩
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 119 6563
惊艳!韶关乳源、乐昌同现壮美雾凇奇景
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 226 6945
贝克汉姆秃顶魅力不减,45岁妻子身材依旧,一家人都是高颜值
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 259 6660
“孩子身高看父母”,欺骗了多少想长高的家庭?
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 748 3049
惠州两家物业占用消防通道将面临最高5万元罚款
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 918 659
武磊及队友多达13人将面临去留问题 帮球队保级是头等大事
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 123 6179
有孩子的家长注意,有些东西确实能对孩子造成伤害,不能忽视
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 609 6136
平谷区文化市场综合执法大队开展新闻出版行业和电影企业安全生产大检查
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 755 4611
凉拌折耳根,减略一点佐料,味道更好
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 543 8340
看完赵忠祥老师的食谱,有些还真不能多碰,网友:以后改吃法
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 689 5399
到北京品味一家超火的火锅店,吃饭还限时一小时!究竟如何?
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 199 6021
宝宝在学翻身时有哪些信号,需注意哪些事项
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 914 2634
34岁儿子不会用洗衣机,母亲头疼不已,该如何培养孩子自理能力?
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 310 3022
詹姆斯排第二还不行?官方排名出炉之后,球迷:他只能排第四
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 870 1025
中超外援告诉你旅游胜地打卡的正确姿势 C罗曾在这里炫技遭批
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 763 6396
宝宝肚子圆鼓鼓的正常吗?儿科医生告诉你有哪些需要注意
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 348 1154
面对八一砍下51分,王哲林为何打八一就爆发?
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 370 822
“春节,我回村了,把猫送去469元一晚的总统套房”
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 671 5081
深度:为赵继伟伸冤!对手因辽宁被禁赛又引争议 CBA一碗水没端平
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 682 7113
山东小镇把馒头当礼送,底下插签不放酵母,还真的少见
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 582 4221
百丽二度上市 伴80%负债率 高瓴资本砸下的302亿元 暗藏危与机
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 669 8370
汪清县公安局禁毒大队开展110主题宣传日活动
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 224 2243
几种美味糖果的做法,甜甜蜜蜜过新年
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 929 6086
合肥:城建匠人行 温暖回家路
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 183 2199
“青春助力美丽乡村 携手电商共促发展”电商达人活动成功举办
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 504 2147
中国一小山村有一独特姓氏,揭开最大一支皇族失踪秘密:没被杀光
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 924 1423
全程捂住女儿眼睛逛商场,“机智”老爸这样做真的机智吗?
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 398 7521
三国时大混战,为何没有外族入侵?只因他在镇守边疆
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 774 9875
新春活动“烹饪食谱”配方曝光:吃下黑暗料理差点没命了
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:47 404 6010
觉醒之战最大赢家,不是无敌的凯皇,而是这些最不起眼的英雄
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 601 1888
程咬金想去哪就去哪?爆发高没用,98个英雄有且仅有一个克制英雄
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 640 9786
炉石传说新卡透露最后一弹,萨满橙卡和中立史诗随从横空出世
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 428 6542
陈飞宇与哥哥同框,哥哥颜值也不相上下,真的是基因强大!
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 314 7196
阿超NBA离散1月18:早场4连红,计划单4连红,奇才VS猛龙离散解析
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 817 2091
山东鲁能大手笔,强力新援接连加盟!这阵容,广州恒大也比不上
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 673 8993
4战3败,这两项数据很刺眼
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 96 6556
本赛季目前热火队排名东部第二,阿德巴约功不可没
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 910 3388
塞尔维亚举行“欢乐春节”庙会
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 457 7736
王者荣耀:路人局里少见的英雄,排位里却可以摇摆,上分很快
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 835 1813
扶贫帮困暖人心 贫困户送锦旗表谢意
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 257 2829
女性“大姨妈”越来越少?6种食物是“福音”,常吃身体会报答你
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 307 2013
不灭兰顿强势崛起 无限乱斗装备符文推荐
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 582 7169
西甲10年5大后卫盘点,4大“带刀侍卫”入选
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 254 5713
突发脑梗后偏瘫,还能康复吗
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 666 5541
鼎筑文化地标 潜江新年首个项目潜江客厅开工奠基
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 366 6028
宠物年度大赏:请签收你2020年的第一份可爱
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 866 9563
欢乐冰雪过大年 河北省梦幻冰雪亲子趣味运动会开幕
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 929 4358
宝宝惊吓能引起癫痫的病发吗
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 596 877
中国10大未整容女明星:神仙姐姐终于上榜!
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 956 4817
推荐4种瘦小腿的方法
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 481 9743
《青你2》导师名单公布,鞠婧祎或空降加盟,让人期待
推荐 国产av网站 2020-01-18 15:46 418 1680